Об этом газете «Слово» рассказал Заур Джанаев - президент Фонда культуры имени Азанбека Джанаева.
Это первый скульптурный портрет нашего земляка, который установят в «Зале Славы» Центрального музея Великой Отечественной войны - одного из самых значимых для страны выставочных комплексов. Он увековечивает память о настоящем героизме наших предков в период войны с фашистской Германией и является основной частью мемориального комплекса Победы на Поклонной горе.
Главным объектом мемориального комплекса является «Зал Славы», где принимают военные присяги и посвящают в суворовцы, а также проходят другие торжественные мероприятия. Здесь на белых мраморных плитах высечены имена почти 12 тысяч героев Советского Союза и России, среди них и представители Северной Осетии. Но ни одного Героя Советского Союза из нашей республики еще не отливали в бронзе для Центрального музея Великой Отечественной войны. Исса Плиев станет первым.
В середине декабря минувшего года на Поклонной горе состоялась церемония по передаче Советом генералов Республики Казахстан бюста своего земляка, дважды Героя Советского Союза, летчика-штурмовика, генерал-майора авиации Талгата Бегельдинова.

Доклад доктора филологических наук О.А. Мудрака «Язык и тексты восточно-европейской руники», с которым он выступил в Институте востоковедения РАН, стал событием в среде археологов и лингвистов.
В докладе была представлена расшифровка и перевод рунических надписей памятников, найденных на территории Восточной Европы – от Днепра и Кавказа до Поволжья. Прочтение этих надписей привело к неожиданным заключениям относительно языка бытового и официального письма живших на этой территории народов. Расшифровка выявила их близость к дигорскому варианту праосетинского языка и лишь отчасти — к нахским языкам, сообщает сайт генофонд.рф.
Как объяснил О.А. Мудрак, число рунических знаков ограничено, и они просты по форме, из-за того, что руника используется для письма на очень неудобном носителе – на камне. Как правило, везде присутствуют крестики, черточки, кружочки и т.д. Поэтому на первый взгляд все виды руники похожи друг на друга, хотя относятся к разным языкам.
Исходя из данных расшифровки, исследователь впервые показал, что в основной массе памятников язык восточно-европейской руники является наиболее близким к осетинскому с ярко выраженными чертами дигорского диалекта как в фонетике и грамматике, так и в лексике.

Главной темой обсуждения в начале года была подготовка к проведению летней Олимпиады в Москве. Для Южной Осетии Олимпиада не была отвлеченным понятием, в олимпийских играх уже принимали участие представители юга Осетии: в 1952 году на XV Олимпиаде в Хельсинки высоту брал уроженец Цхинвала легкоатлет Александр Мамонов, в 1956 году на XVI олимпийских играх в Мельбурне на ковер выходили Борис Кулаев и Алымбег Бестаев; в Мехико на XIX Олимпиаде свою силу и мастерство демонстрировал Елкан Тедеев...
В начале года был принят бюджет Юго-Осетинской Автономной области (ЮОАО) на 1980 год в размере 19 млн. 921 тыс. рублей. В нем были расписаны расходы и доходы, а также разделение бюджетных трат по г.Цхинвал и районам автономной области.
В январе на прилавках книжных магазинов появился новый роман Н.Джусойты «Сырдоны цæссыгтæ», сборник произведений А.Наниевой «Уды хай» и И.Плиева «Фыды уæзæг», историческое исследование И.Цховребова «Ленин и Осетия» и др. Необходимо отметить, что цхинвальская типография в эти годы стала печатать дефицитную художественную литературу, спрос на которую был ажиотажный: «Три мушкетера», «Графиня де Монсоро», «Айвенго» и др. Большая часть тиража вывозилась за пределы Южной Осетии.

Скифские личные имена по древним источникам (продолжение)Впервые «иранскую гипотезу скифов» окончательно доказал на богатом историко-лингвистическом материале В.Ф. Миллер. Впоследствии, более глубокое и всестороннее изучение скифо-сарматских наречий и говоров, начатое В.Ф. Миллером, продолжил В.И.Абаев. При этом ключом к решению проблемы в руках у исследователя послужила ономастика, сохранившаяся в надписях греческими буквами, расшифрованная в основном благодаря сопоставлению с осетинским языком. При этом личные имена, как известно, составляют важнейшую часть антропонимии любого языка.
Мы предлагаем вашему вниманию краткий перечень скифских личных имен, взятых из различных древних источников и эпиграфических памятников Северного Причерноморья, которые собрала воедино в одной из своих научных работ младший научный сотрудник Юго-Осетинского Научно-исследовательского института им. З.Ванеева Людмила Хачирова. Предлагаемый научный труд печатается в сокращении.
(продолжение. Начало в №79-80)

Когда мы откажемся от чуждого названия, если есть более гордое и искомое Алания?За годы становления независимости Республики в нашей жизни и, что самое важное, в нашем сознании произошли серьезные изменения. Различные, как по своей форме, так и по содержанию. Оказавшись на стыке геополитических интересов, мы стали ощущать себя не инертной массой, а людьми, от решения которых может измениться многое. И не удивительно, ведь сегодня Южная Осетия это не какой-то неизвестный регион, а страна, ассоциирующаяся как в Москве, так и в Вашингтоне с важными политическими изменениями. Особенно после августа 2008 года.
Изменились с конца прошлого века и символы нашей жизни. Независимая страна, а значит и соответствующие атрибуты суверенности: флаг, герб, Конституция, органы власти, армия… Но наибольшее значение в мироощущении нам дают новые названия. За годы независимости в нашу жизнь вошло много новых терминов и понятий. Однако самое главное – Южная Осетия – не претерпело изменений. Между тем название «Осетия» не самоназвание нашего народа, земли, на которой мы проживаем, а, прежде всего, название, заимствованное царской Россией из грузинского языка.

Возведенные у въезда в столицу Ингушетии так называемые «Аланские ворота»-фальсификация истории, которая происходит не первый раз, считает профессор, заведующий кафедрой истории Осетии и Кавказоведения Юго-Осетинского государственного университета, завотделом истории Юго-Осетинского Научно-Исследовательского института имени З.В. Ванеева, лауреат премии имени К.Л. Хетагурова Юрий Гаглоти.

«Это огромная проблема. Кавказские народы борются за звание Аланов, - сказал ученый в комментарии ИА «Рес». - После Великой Отечественной войны мало-помалу они начали фальсификацию, и сейчас они не полимеризируются, а выдаются в опубликованном виде, а теперь уже сделали и данное сооружение».

Руслан Бзаров, доктор исторических наук, профессор СОГУ, специалист по скифо-сарматской и аланской истории и культуре:

– На въезде в столицу Ингушетии торжественно открыты «Аланские ворота». Так назвали арку, оформленную в виде башен. Прозвучали речи об Алании, о духовности, истории, мужественных предках – так написано в СМИ. По словам Главы Республики Ингушетия, «Аланские ворота» должны служить напоминанием о славной истории народа».

К сожалению, никакого отношения к истории этот пиар-проект не имеет и иметь не может. Мы имеем дело с некорректным и беззастенчивым использованием соседней республикой чужого бренда. Достаточно открыть энциклопедию или нажать на кнопку Интернета, чтобы прочесть о том, что «Аланские ворота – это древнее название Дарьяльского ущелья по имени аланов, владевших этим важным проходом через Главный Кавказский хребет в эпоху раннего средневековья». Тогда же из персидского языка название Дари-Алан (Аланские ворота) распространилось и в другие языки мира. Современное русское название «Дарьял», используемое в международной практике сегодня, тоже происходит из персидского Дари-Алан.

1. Остаев Алексей Егорович (1905-1942)
2. Хетагуров Георгий Иванович (1903-1976)
3. Мамсуров Хаджи-Умар Джиорович (1903-1968)
4. Плиев Исса Александрович (1903-1979)
5. Мальдзихов Хаджимурза Заурбекович (1919-1998)
6. Ходов Константин Елизарович (1907-1989)
7. Абаев Ахсарбек Магометович (1923-1982)
8. Гагкаев Алихан Андреевич (1917-1943)
9. Козонов Сардион Давидович (1911-1994)
10. Кочиев Константин Георгиевич (1913-1946)

В 2015 году Национальную премию им К. Л. Хетагурова вручили нашему уважаемому Людвигу Алексеевичу Чибирову! Предлагаем вашему вниманию передачу, посвященную этому знаменательному событию.

Сегодня в Санкт-Петербурге открылся Международный культурный форум. Культурный форум проходит в Санкт-Петербурге в четвертый раз. Главной темой мероприятия станет 70-летие со дня основания ЮНЕСКО – крупнейшей международной гуманитарной организации, деятельность которой направлена на сохранение мирового культурного наследия.

Международный культурный форум – это уникальная площадка, где каждый год встречаются специалисты из сферы культуры, политики, государственной власти и бизнеса. Здесь обсуждают самые актуальные вопросы, касающиеся развития современной мировой и российской культурной жизни. IV Санкт-Петербургский международный форум проходит при поддержке Правительства Российской Федерации, Правительства Санкт-Петербурга и при поддержке Министерства культуры Российской федерации и Министерства иностранных дел РФ и продлится до 16 декабря.

«Первым делом, первым делом самолеты…»В начале 30-годов явно стали проявляться серьезные противоречия между крупными державами. Это понимало и советское руководство, принимавшее все возможные меры для повышения обороноспособности Советского Союза. Особое внимание уделялось авиации – роду войск, который становился все более значимым в современных условиях ведения боевых действий.
Страна в это время создавала крупную индустриальную базу. Была построена и собственная авиационная промышленность. Родине нужны были кадры летчиков и инженеров, в совершенстве владеющие авиационной техникой.Типовой призыв к молодежи 1930-х годов «Комсомолец – на самолет!» воплотился в реальность: тысячи молодых людей пришли в авиацию, и СССР вскоре стал одной из ведущих авиационных держав мира.

Президенту Южной Осетии Леониду Тибилову сегодня вручили первый дипломатический паспорт республики.
Процедуру вручения провел министр иностранных дел РЮО Казбулат Цховребов, который отметил, что дипломатический паспорт РЮО – это документ, который входит в перечень документов, удостоверяющих личность гражданина республики за ее пределами.
Данный документ, по словам министра, оформляется и выдается структурным подразделением министерства иностранных дел РЮО – консульским управлением.
«Дипломатический паспорт выдается лицам при выезде за пределы территории Южной Осетии, президенту республики, дипломатическим работникам органа исполнительной власти, депутатам парламента и иным лицам согласно перечню, утверждаемому президентом», – сказал Казбулат Цховребов.
Министр вручил паспорт президенту, подчеркнув, что этот первый паспорт под номером один, врученный главе государства, продолжит укреплять международные позиции.

Шел 1993 год. Эшерская высота, расположенная прямо над Сухумом, является отличным плацдармом для взятия столицы Абхазии. Это как Прис для Цхинвала. Поэтому данная высота была укреплена грузинами основательно, по сведениям разведки, здесь находилось подразделение из 150 бойцов противника. Для того, чтобы уверенно взять высоту, нужен был отряд, превосходящий противника минимум в 3-4 раза. Но таких возможностей не было. Поэтому после всех расчетов и прикидок было решено попытаться взять Эшеру силами, не занятыми на других военных участках – всего около 80 человек. Учитывая, что грузинские бойцы чаще всего были новобранцами, студентами, вряд ли имевшими боевой опыт, такого количества наступавших должно было хватить. В итоге, отряд предназначенный для штурма состоял из юго-осетинской группы в 15 человек, во главе с Валерой Хубуловым, остальные были абхазы и чеченцы.

Рубрика «Листая старую тетрадь»

...Поздно вечером в очередной раз зашли ребята и, соблюдая меры предосторожности, проинформировали меня о поступлении груза, который срочно нужно перебро­сить в Цхинвал. Определили место погрузки, а также резервную площадку на случай непредвиденных обстоятельств. «Любой ценой необходимо доставить груз. Сложилась край­не тяжелая ситуация, и тебя ждут с нетерпением», – настойчиво просили они.

Утром, как рассвело, выглянул в окно и увидел, что погода – «дрянь», по-авиационному – нелетная. Успока­ивал себя тем, что такая погода может быть только здесь, во Вла­дикавказе, а за перевалом могло быть ясное небо. Однако прибыв в аэропорт и ознакомившись с синоптическими кар­тами, понял, что такая погода стоит на всем Кавказе. Все говори­ло о том, что лететь нельзя, но и не лететь тоже было нельзя.

29 октября текущего года исполняется 241 год со дня проведения русско-осетинских переговоров, которые юридически оформили добровольное вхождение Осетии в состав России. Эта знаменательная дата в истории нашего народа, способствовала не только его сохранению, но и дала толчок к развитию во всех сферах, выведя осетин на ведущие позиции на всем Кавказе. Следует также отметить, что и до подписания данного договора Осетия была единым национально-территориальным образованием, не входящим в состав какого-либо другого государства или национальной территории другого народа.
Данный акт – вхождение Осетии в состав России – не был одноразовым и строился не на пустом месте. Россия была кровно заинтересована в закреплении своих позиций на центральном Кавказе, поэтому установление прочных связей с Осетией считалось приоритетной задачей. Еще в августе 1746 года был издан указ о проведении в Петербурге русско-осетинских переговоров.

Воплощением универсальной концепции трехуровневой модели мира в мифологиях многих народов является Мировое дерево. Образ Дерева мирового засвидетельствован практически повсеместно или в чистом виде, или в вариантах (нередко с подчеркиванием той или иной частной функции) - «древо жизни», «древо плодородия», «древо центра», «древо восхождения», «небесное древо», «шаманское древо», «мистическое древо», «древо познания» и т. п. [6, с. 389].

Мировое древо как модель древней вселенной делилось на три сакральные зоны по вертикали: корни - низ - Земля (подземелье); ствол - середина - надземная атмосфера; ветви (крона) - верх - Небо. В эти же зоны Древа входило представление человека о времени, о прошлом, настоящем и будущем, о дне и ночи, о зиме и лете. Древо связывалось своими зонами с предками, нынешним поколением и потомками. Что же касается горизонтальной структуры Мирового древа, то она образовывалась самим Древом (центр) и четырьмя объектами по сторонам от него. Эта горизонтальная плоскость представлялась квадратом или кругом [9, с.174; 6, с. 398].

Инициативы, подобные заявлению главы РЮО о референдуме, высказываются публично, когда последствия их реализации полностью продуманы, считает эксперт Кавказского геополитического клуба.
Российский эксперт, секретарь-координатор Кавказского геополитического клуба Яна Амелина заявила Sputnik, что уверена в положительном результате референдума о вхождении Южной Осетии в состав России.

Президент Леонид Тибилов в понедельник сообщил о намерении инициировать референдум о вхождении Южной Осетии в состав России. По его словам, все шаги в этом направлении будут согласовываться с РФ.

Правительство Южной Осетии договорилось с российской фирмой "Петрикор" о завершении строительства молочной фермы в Знаурском районе республики, сообщает пресс-служба президента и правительства.
Строительство комплекса началось в 2011 году, но было приостановлено в связи с недостаточным финансированием. В прошлом году объект был законсервирован, несмотря на неоднократные заявления о возобновлении строительства и интереса к нему ряда российских предпринимателей.
"Соглашение между правительством республики и ООО "Петрикор" о завершении строительства и введение в эксплуатацию товарно-молочной фермы в селе Авнев подписано в среду. Это стало возможным благодаря содействию управления президента РФ по соцэкономсотрудничеству с государствами — участниками СНГ, Республикой Абхазия и Республикой Южная Осетия", — сказали в пресс-службе.

Руководителем ООО "Петрикор" является российский предприниматель, выходец из Южной Осетии Эдуард Цховребов.

Монеты Республики Южная Осетия. Спрос не рождает предложение или как брендом нашей страны пользуются разные дельцыНа днях мне удалось побывать на выставке, организованной Представительством Приднестровской Молдавской Республики в РЮО по случаю 25-летия образования ПМР. Среди экспонатов экспозиции были и монеты Приднестровья. Денежные знаки ПМР не являются символическими или подарочными – в ПМР полноценно действует своя валюта «приднестровский рубль».
Поначалу в качестве денежных знаков здесь использовались банковские билеты СССР и Российской Федерации образца 1961-1992 годов со специальной маркировкой в виде зубцовой марки с номиналом с портретом А.Суворова – на советские деньги, проще говоря, наклеивали марку с изображением русского полководца. Поэтому денежные знаки в народе прозвали «суворовки». Однако уже в 1994 году в ПМРбыли введены в обращение новые денежные знаки – приднестровские рубли. Их курс составлял 1 новый рубль к 1000 старых «суворовок». Ну а в ноябре 2005 года в Тирасполе открылся собственный Монетный двор.До этого денежные знаки чеканились и печатались за рубежом. В оборот начали входить уже денежные бумажные знаки собственной разработки. На большинстве из них сохраняется изображение А.Суворова, который очень чтим в ПМР, но есть купюры с изображением императрицы Екатерины II, украинского поэта Т.Шевченко и др.

В Госкомитета информации и печати Южной Осетии состоялась пресс-конференция звезды мировой оперы Вероники Джиоевой.
На пресс-конференции приняли участие сотрудники средств массовой информации и гости фестиваля «Звезда Алании», родная сестра оперной дивы Инга Джиоева.

Встречу открыла министр культуры Южной Осетии Мадина Остаева отметив, что фестиваль, который прошел минувшим днем, стал огромным событием.
«Такие фестивали будут способствовать культурному развитию, а так же окажут большую помощь нашему молодому поколению» - сказала Остаева.

От имени руководства республики и Министерства культуры Мадина Остаева выразила Веронике Джиоевой благодарность и признание.

В свою очередь Вероника Джиоева отметила, что без поддержки руководства Южной Осетии ничего бы не получилось.

Первые горняки Южной ОсетииНа снимке два первых профессиональных горняка Южной Осетии Георгий Гатикоев и Константин Харебов (справа). В 1934 году они окончили Северо-Осетинский горно-металлургический техникум и получили звание горных мастеров.
Южная Осетия, несмотря на существование на ее территории залежей природных богатств, долгое время оставалась вне зоны внимания ученых. Лишь с установлением Советской власти начинает проявление практического интереса к богатствам недр. Летом 1924 года в Юго-Осетинской Автономной области работала комплексная экспедиция Закавказской научной ассоциации, труды которой были позже изданы в сборнике под названием «Юго-Осетия». В сфере научных исследований ученых были этнография, археология и природные ресурсы автономии.

В среду Верховный Суд Южной Осетии удовлетворил иск экс-министра иностранных дел РЮО Давида Санакоева о признании недействительным Постановление Парламента Республики Южная Осетия от 13 марта 2015 года «О выражении недоверия члену Правительства Республики Южная Осетия, Министру иностранных дел Республики Южная Осетия Санакоеву Д.Г.». Информация об этом в открытом доступе имеется на официальном сайте ВС РЮО (http://vsruo.ru/docs/detail.php?ID=584).
В резолютивной части Верховного Суда РЮО сказано: «Признать Постановление Парламента Республики Южная Осетия от 13 марта 2015 года «О выражении недоверия члену Правительства Республики Южная Осетия, Министру иностранных дел Республики Южная Осетия Санакоеву Д.Г.» несоответствующим ч.1, п. «н» ч.2 ст.79, частей 3 и 6 ст.82 Регламента Парламента Республики Южная Осетия и не имеющим юридической силы.».
Стоит отметить, что решение суда не влечет за собой восстановление Давида Санакоева в должности министра. Однако это решение в какой-то степени можно назвать некой намек в адрес Парламента РЮО, так как заксобрание допустило существенные и непозволительные процедурные ошибки в ходе вынесения решения. Вместе с тем, стороны пока воздержались от каких-либо комментариев и информация осталась без внимания СМИ и общественности.
Источник: ИА "Новости Южной Осетии"

Одним из важных источников определения прошлого осетинского народа являются свидетельства многочисленных путешественников и исследователей, побывавших в местах его расселения. Монахи-миссионеры, торговцы, военные, люди волею судеб оказавшиеся в Осетии, а позже и научные работники, оставили нам бесценные факты по истории и этнографии алан и их прямых потомков осетин. Наиболее интересные и содержательные из этих хроникальных свидетельств мы продолжаем публиковать на страницах нашей газеты.

Гиппократ, греческий врач, философ (430 г. до н.э.):
«В Европе есть скифский народ, живущий вокруг озера Меотиды и отличающийся от других народов. Название его савроматы. Их женщины ездят верхом, стреляют из луков и мечут дротики, и, сидя на конях, сражаются с врагами, пока они в девушках. А замуж они не выходят, пока не убьют трех неприятелей, и поселяются на жительство с мужьями не прежде, чем совершат обычные жертвоприношения. Та, которая выйдет замуж, перестает ездить верхом, пока не явится необходимость поголовно выступать в поход».

Сотрудники пресс-центра миротворческих сил (1993 г.)
Была ночь с 13 на 14 июля 1992 года. В доме беженца из селения Тамарашен Георгия Санакоева по ул.Кутузова соседи собрались на небольшое застолье. Все находились в приподнятом настроение, было известно, что утром в Южную Осетию прибудут российские миротворцы, и боевые столкновения, продолжавшиеся всю весну и лето, прекратятся. Уже в течение дня не было слышно выстрелов и взрывов в окрестностях города Цхинвала, и сама столица Республики не обстреливалась грузинской гвардией с окрестных высот. Говорили даже о том, что грузинские подразделения начали покидать свои позиции. Но в это пока верилось с трудом, ведь еще несколько дней назад грузинские солдаты пытались прорваться в город через Старый мост.

В последнее время в Северной Осетии все более популярными становятся собаки породы алано эспаньол.
Самый знаменитый представитель этой породы живет в Европе. Пес по имени Курро дэ Тамеран вместе с хозяином Курро Франциско – одним из самых известных заводчиков Испании – проживают в живописном районе Леон. С раннего возраста Франциско разглядел в собаке большой потенциал. Щенок обладал небывалой силой, выносливостью, беспрекословно выполнял команды. Спустя год Курро стал радовать своего хозяина победами на ведущих выставках страны, не давая своим соперникам никаких шансов. Проявил себя настоящим чемпионом как на ринге, так и на охоте, а также в работе с крупнорогатым скотом. Курро дэ Тамеран десять раз признавался лучшим в Испании, его фотографии неоднократно публиковались в ведущих испанских журналах.

Для югоосетинских абитуриентов, желающих поступить в высшие образовательные учреждения МВД России начались вступительные испытания. Как сообщили ИА «Рес» в пресс-службе ведомства, в текущем году было отобрано 27 кандидатов.
«Условия сдачи вступительных экзаменов, распорядок дня учебных заведений и дисциплина – стали основной темой встречи абитуриентов и их родителей с членами приемной комиссии. Но только 15 из них уже в сентябре станут курсантами таких образовательных учреждений как Краснодарский университет МВД РФ, Волгоградская Академия МВД РФ, Орловский юридический институт МВД РФ и Воронежский институт МВД РФ», — сказали в пресс-службе.

Отметим, что прием на учебу будет осуществляться в форме конкурсного отбора. Абитуриенты пройдут психологическое тестирование, медкомиссию, сдадут нормативы по физической подготовке, экзамены по истории и обществоведению и по русскому языку.
С лицами, отобранными для поступления в ВУЗы, МВД Южной Осетии заключит контракты, согласно которому, курсант после окончания учебы обязан пройти службу в органах внутренних дел. Дополнительные вступительные испытания пройдут также в ВУЗах МВД России.

70 лет назад, 9 июля 1941 года, в Цхинвале, носившем тогда имя Сталина и называвшемся Сталиниром, случился грандиозный пожар, последствия которого были сравнимы с воздушным вражеским нашествием. Пожаром было уничтожено здание государственного музея, магазин, помещение горсовета и пять жилых домов. Не обошлось и без человеческих жертв.

Партийные и хозяйственные власти Юго-Осетинской автономной области во Главе с В.Цховребашвили и В.Хубаевым старались вести противопожарную деятельность на сколько-нибудь регулярной основе. К началу летнего сезона на бюро обкома партии и на заседаниях исполкомов области и города всегда рассматривался вопрос противопожарных мероприятий..

Индейцы (коренное население Америки) истреблены почти подчистую всякими покорителями прерий и прочими уголовниками, которых до сих пор США и Канада считают национальными героями. И очень обидно становится за мужественных аборигенов Северной Америки, убийство которых по национальному признаку замалчивается. Все знают про холокост, геноцид евреев, а про индейцев… Как-то прошло мимо демократической общественности. Это именно геноцид. Людей убивали только за то, что они индейцы! Более полувека после открытия Америки местное население вообще не считали за людей. То есть натурально принимали за животных. На основании того, что индейцы не упомянуты в Библии. Значит, их как бы и нет.

Гитлер — щенок в сравнении с «покорителями Америки»: в результате холокоста американских индейцев, так же известного как «пятисотлетняя война», было уничтожено 95 из 114 миллионов коренных жителей нынешних территорий США и Канады.
Гитлеровская концепция концентрационных лагерей, многим обязана его изучению английского языка и истории Соединенных Штатов.